{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":14,"n_cols":3,"rows_kept":14,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"in riferimento alla gara d’appalto bandita , chiede di sapere:\r\n1.\tSi chiede il numero di personale che attualmente svolge il servizio, il CCNL applicato, il livello di inquadramento ed il monte ore cadauno settimanale e la suddivisione della forza lavoro attuale per sede ed inoltre se gli addetti sono soggetto a passaggio di cantiere; \r\n\r\n\r\nRingraziando anticipatamente cogliamo l'occasione per porgere distinti saluti\r\n","Buongiorno,\r\ncome indicato all’art.16 del disciplinare di gara al momento sono impiegati n. 4 operatori per ciascuno dei quali è indicato il relativo inquadramento e tipologia di contratto.  \r\nSi pubblicano i dati relativi alla suddivisione della forza lavoro per sede riportati nel prospetto fornito dalla ditta uscente. \r\nI lavoratori della ditta uscente, come indicato dall’art. 16 del disciplinare di gara, devono essere assorbiti prioritariamente ai sensi della normativa vigente.  \r\nIl contratto collettivo attualmente applicato è: C.C.N.L. Multiservizi Cooperative e industriali) sottoscritto dalle seguenti OO.SS.: Filcams Cgil, Fisascat Cisl, Uiltrasporti e Agci Servizi Fise Confindustria, Federlavoro-Confcooperative, FNIP Confcommercio, Legacoop Servizi, Unionservizi Confapi.\r\nCordiali saluti\r\n"]
[2,"Buongiorno,\r\nStante l’obbligo per l’impresa subentrante in un contratto d’appalto di assumere il personale che l’impresa uscente non riconfermerà nel proprio organico (art. 4 C.C.N.L. Imprese di pulizia e servizi integrati / multiservizi, cessazione d’appalto), siamo con la presente a richiederVi, per il servizio di pulizia dei locali in oggetto, il nominativo dell’Impresa che attualmente gestisce il servizio, l’attuale organico dei dipendenti utilizzati, quale C.C.N.L. venga attualmente applicato nei loro confronti, la relativa qualifica e il monte ore settimanale svolto. Relativamente agli adempimenti obbligatori per l’impresa subentrante, disciplinati dalla medesima norma, siamo inoltre a richiederVi se rispetto all’appalto cessante vi siano modificazioni di termini, modalità e prestazioni contrattuali. \r\n\r\nSi ringrazia per la collaborazione e si porgono distinti saluti.\r\n","Buongiorno,\r\nle informazioni richieste sono pubblicate su Traspare. Il contratto collettivo attualmente applicato è il C.C.N.L. Multiservizi Cooperative e industriali sottoscritto dalle seguenti OO.SS.: Filcams Cgil, Fisascat Cisl, Uiltrasporti e Agci Servizi Fise Confindustria, Federlavoro-Confcooperative, FNIP Confcommercio, Legacoop Servizi, Unionservizi Confapi.\r\nRispetto all’appalto cessante sono modificate le aree oggetto del servizio di pulizia.\r\nCordiali saluti\r\n"]
[3,"Buongiorno, ai fi ni di ottemperare alla clausola sociale, si chiede gentilmente di fornire elenco personale indicando per ogni addetto il ccnl applicato, il monte ore settimanale, il livello.\r\nCordiali saluti.","Buongiorno, \r\nil CCNL applicato è il C.C.N.L. Multiservizi Cooperative e industriali sottoscritto dalle seguenti OO.SS.: Filcams Cgil, Fisascat Cisl, Uiltrasporti e Agci Servizi Fise Confindustria, Federlavoro-Confcooperative, FNIP Confcommercio, Legacoop Servizi, Unionservizi Confapi. Le informazioni sul personale della ditta uscente è indicato nel disciplinare di gara (art. 16) e pubblicato su Traspare.\r\nCordiali saluti\r\n"]
[4,"Buongiorno, con la presente si chiedono i seguenti chiarimenti per la procedura in oggetto:\r\n1) in relazione a quanto previsto dall'art.4 del C.C.N.L., il numero attuale degli addetti, il monte ore settimanale per ogni addetto, eventuali condizioni particolari (disabilita, anzianità di servizio, ecc.) ed il corrispondente inquadramento ai sensi del C.C.N.L.;\r\n2) si richiede, se è prevista la fornitura di materiale igienico-sanitario (sapone, carta igienica e carta asciugamani), ed eventualmente conoscere il numero degli utilizzatori dei servizi igienici ed il numero di dipendenti nella struttura;\r\n3) in ottemperanza alla legge 241/90 e s.m.i. si chiede di conoscere il nominativo dell'attuale gestore del servizio e quali siano gli attuali prezzi di gestione o in alternativa di avere copie delle precedenti delibere di aggiudicazione;\r\n4) ammontare delle spese di contratto e se sono previsti costi di pubblicazione con relativo onere;\r\n5) limiti di stesura della relazione tecnica (pagine, facciate A4, font carattere e dimensione);\r\n6) se eventuali indice e copertina sono esclusi dal computo delle facciate A4;\r\n\r\nSi ringrazia per la collaborazione e si porgono cordiali saluti.\r\n","Buongiorno,\r\nil numero attuale degli addetti è indicato all’art. 16 del bando e riportato nel prospetto della ditta uscente pubblicato su Traspare.\r\nI dipendenti indicati non versano in condizioni particolari. Il nominativo della ditta uscente e i costi di gestione sono visionabili nelle determinazioni di aggiudicazione e affidamento pubblicate sul sito istituzionale del comune di Alba. Le forniture di materiale igienico sanitario sono a carico della ditta affidataria come stabilito all’art. 13 del Capitolato Speciale d’Appalto. Le spese contrattuali potranno essere compiutamente calcolate solo a conclusione della gara, quando sarà definito l’ammontare totale dell’affidamento. In particolare l’aggiudicatario sarà tenuto a corrispondere: imposta di registro (importo fisso pari a € 200,00), diritti di segreteria (determinabili solo a seguito di aggiudicazione) e imposta di bollo (il cui ammontare è determinabile solo a seguito di aggiudicazione secondo quanto disposto dal d.lgs. 36/2023).\r\nNon sono previsti costi di pubblicazione a carico della ditta aggiudicataria.\r\nCome indicato dall’art. 21 del disciplinare di gara non è previsto un numero massimo di facciate per la predisposizione della relazione tecnica.\r\nCordiali saluti"]
[5,"Buonasera con la presente si chiede sapere se per la relazione tecnica richiesta al punto 12.1 del disciplinare è previsto un limite massimo di pagine.\r\n","Buongiorno, \r\ncome indicato dall’art. 21 del disciplinare di gara non è previsto un numero massimo di facciate per la predisposizione della relazione tecnica.\r\nCordiali Saluti"]
[6,"Spettabile Amministrazione,\r\nIn merito alla presente procedura di gara si chiede di conoscere i seguenti elementi, necessari per una corretta partecipazione:\r\n\r\n1.\tSi chiede se l’appalto in gara ha subito variazioni in aumento o decremento rispetto all’appalto precedente. Variazioni che possono riguardare i mq oggetto del servizio, le prestazioni richieste, le frequenze delle prestazioni richieste, anche in considerazione che dall’elenco del personale impiegato risulta un monte ore inferiore a quello indicato nel capitolato tecnico;\r\n\r\n2.\tsi chiede se le ore indicate nell’allegato “orario servizio ditta uscente” siano da considerarsi come monte ore obbligatorio pena l’esclusione; \r\n\r\n\r\n3.\tin ottemperanza alla legge 241/90 e s.m.i. si chiede di conoscere il nominativo dell'attuale gestore del servizio e quali siano gli attuali prezzi di gestione o in alternativa di avere copie delle precedenti delibere di aggiudicazione\r\n\r\n\r\n4.\tconsiderato che per materiale igienico sanitario si intende carta igienica carta asciugamani e sapone e che nel capitolato punto 2.7 (pag 5) è previsto quanto di seguito indicato: Sostituzione dei rotoli di carta igienica e delle salviette asciugamani (fornite dal Comune) e del\r\n5.\tsapone lavamani (fornito dal Comune) si chiede di chiarire quanto invece indicato nella risposta n. 1 dei chiarimenti in totale contrasto\r\n\r\n6.\tsi chiede di chiarire se il servizio dovrà essere svolto dal lunedì al venerdì punto 2.7 (pag. 5) o dal martedì al sabato punto 3.1 (pag. 7) nonché art. 15 \r\n\r\nIn attesa di riscontro si porgono distinti saluti.\r\n","Buongiorno, \r\nSì, l’appalto in gara ha subito variazioni rispetto a quello precedente, in particolare riguardo alla metratura oggetto del servizio. A differenza del passato, sono state incluse anche le aree relative alla ripartizione dei servizi socio-educativi. Di conseguenza, il monte ore indicato per il personale impiegato dalla ditta uscente risulta inferiore rispetto a quanto previsto dall’attuale capitolato tecnico, poiché non considera il personale che operava specificamente per i servizi culturali e socio-educativi.\r\nNo, le ore indicate nell'allegato \"orario servizio ditta uscente\" non sono da considerarsi come monte ore obbligatorie, pena l’esclusione. Il monte ore deve essere specificato direttamente dalla ditta nella documentazione tecnica presentata. Le cause di esclusione sono unicamente quelle previste dalla legge, come indicato negli articoli 94 e 95.\r\nll nominativo della ditta uscente e i costi di gestione sono visionabili nelle determinazioni di aggiudicazione e affidamento pubblicate sul sito istituzionale del comune di Alba.\r\nQuanto indicato al punto 2.7 del capitolato riguardo al materiale igienico sanitario (ovvero la sostituzione dei rotoli di carta igienica e delle salviette asciugamani fornite dal Comune) è un refuso. Si deve pertanto fare riferimento a quanto specificato all’art. 13 del capitolato.\r\nIl servizio di pulizia ordinaria quotidiana dovrà essere svolto dal lunedì al venerdì per le sedi della Ripartizione Opere Pubbliche (Via Manzoni) e della Ripartizione Socio Educativa e Culturale (Via Govone). Presso il Palazzo Comunale, sito in Piazza Risorgimento 1, il servizio di pulizia ordinaria quotidiana dovrà invece essere effettuato dal martedì al sabato."]
[7,"Spett.le Ente, in riferimento ai REQUISITI DI CAPACITA’ TECNICA E PROFESSIONALE,\r\ncon la presente si chiede se per \"triennio precedente alla data di indizione della procedura di gara\" si intendano gli anni 2021-2023 oppure l'arco temporale 28/10/2021 - 28/10/2024.","Buongiorno, \r\nIn riferimento ai requisiti di capacità tecnica e professionale, per “triennio precedente alla data di indizione della procedura di gara” si intendono gli anni 2021-2023.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n"]
[8,"Buongiorno, siamo a richiedere i metri quadrati del Museo civico F. Eusebio di Via Vittorio Emanuele n.19. Inoltre vi richiediamo se i seguenti locali : \r\n- Settore sociale di Via Govone n.11\r\n- Museo Civico F. Eusebio e siti annessi \r\n- Biblioteca G. Ferrero di Via Vittorio Emanuele n.19 e coro della Maddalena \r\nerano già presenti nel vecchio appalto poiché non se ne trova riscontro nel file allegato nella documentazione di gara \" Orario servizio pulizie Comune di Alba - Ditta uscente\".\r\n Cordiali saluti","Buongiorno, \r\nl Museo Civico \"F. Eusebio\" di Alba, situato in Via Vittorio Emanuele n.19, si estende effettivamente su una superficie di circa 631 metri quadrati.\r\nI locali indicati (Settore sociale di Via Govone n.11, Museo Civico F. Eusebio e siti annessi, Biblioteca G. Ferrero di Via Vittorio Emanuele n.19 e coro della Maddalena) non erano presenti nel vecchio appalto.\r\nCordiali Saluti"]
[9,"Buongiorno al fine di  una corretta partecipazione si chiedono i seguenti chiarimenti: \r\n1)\t nell’offerta tecnica, al criterio 2, è richiesto di indicare il “Numero delle persone e delle ore necessarie allo svolgimento del servizio suddivisi per ogni edificio”. Si chiede di conoscere i mq di tutte le singole strutture oggetto del servizio e le relative frequenze, poiché,  nell’Art. 2 del capitolato vengono descritti i locali per un totale di circa 10.400 mq. Ma in realtà, sommando i mq riportati per ogni singolo immobile, abbiamo un totale di 9.250,81. Sembrerebbero mancare  i mq del Museo Civico F. Eusebio e di altre strutture.\r\n2)\tPer quanto riguarda le frequenze, in un vostro chiarimento avete indicato che “Il servizio di pulizia ordinaria quotidiana dovrà essere svolto dal lunedì al venerdì per le sedi della Ripartizione Opere Pubbliche (Via Manzoni) e della Ripartizione Socio Educativa e Culturale (Via Govone). Presso il Palazzo Comunale, sito in Piazza Risorgimento 1, il servizio di pulizia ordinaria quotidiana dovrà invece essere effettuato dal martedì al sabato” . Pertanto si chiede se tutti gli uffici che hanno la sede a Piazza Risorgimento 1 hanno la frequenza dal martedì al sabato, incluso Area Alba Sotterranea (MQ 330).\r\n3)\tSi chiede inoltre se il sito “Città Invisibile” (MQ 330), annesso al Museo Civico F. Eusebio,   è lo stesso dell’Area Alba Sotterranea o trattasi di due siti diversi. \r\n4)\tSi chiede inoltre di chiarire come è stato determinato il corrispettivo della manodopera allegando il quadro economico e/o indicando le ore stimate dall’ente. Questo perché, l’importo annuale della manodopera da voi indicato, € 69.997,29 (pari al 95% dell’importo a base d’asta),  se imputato al  personale di 1° Livello (la tabella, attualmente in vigore, del costo medio orario del personale dipendente da imprese esercenti servizi di pulizia luglio 2023 prevede un costo medio orario per dipendente di 1° livello pari ad € 16,58) darebbe un monte ore anno di 4221. Prendendo in considerazione la dimensione totale delle aree a cui il servizio in questione è destinato, la produttività media oraria (mq/h) di un operaio risulta molto elevata. Questo non garantisce una soglia di qualità adeguata e non seguirebbe le  Linee guida per la gestione delle operazioni di pulizia e sanificazione elaborate da AFIDAMP. \r\n5)\tAi fini della clausola sociale e sempre per un corretto calcolo della manodopera,  si chiede di conoscere la data di assunzione del personale uscente, in quanto dagli atti di gara risultano tutti di 1° livello e secondo il  CCNL possono appartengono a questo livello i lavoratori del II livello di prima assunzione per i primi nove mesi di svolgimento di effettivo servizio. ","Buongiorno,\r\ncome indicato nel Capitolato speciale d’Appalto l’area da ricoprire è di circa mq 10.400.\r\nSi conferma che presso gli uffici della sede di Piazza Risorgimento le pulizie devono essere svolte dal martedì al sabato, comprese la pulizia per Alba Sotterranea (denominata anche “Città Invisibile”). Le date di assunzione del personale uscente sono le seguenti: P.C.: 06/02/2024; R. V.: 01/12/2022; T. A.: 04/01/2021; D. D.:06/11/2023. Nel disciplinare di gara non viene riportato un monte ore annuo che deve essere oggetto dell’offerta tecnica ai sensi dell’art. 12 del disciplinare di gara.\r\nCordiali saluti\r\n"]
[10,"Buongiorno,\r\nla presente per chiedere gentilmente a Vostra Spettabile Amministrazione i seguenti chiarimenti:\r\n- Il monte ore da voi stimato per l'esecuzione del servizio;\r\n- Considerato l'obbligo previsto della fornitura di materiale igienico-sanitario (sapone, carta igienica e carta mani), chiediamo il numero degli utilizzatori/fruitori dei servizi igienici ed il numero di dipendenti in ogni struttura oggetto dell'appalto;\r\n- La cadenza di intervento di pulizie per i seguenti locali (magazzini Via Coppino e Via Fiume, Ingresso Piazzetta Chiodi, Ufficio di Prossimità Piazza Medford 1 e Casa del Volontariato di Corso Europa 45.\r\n\r\nRestiamo in attesa di riscontro e porgiamo cordiali saluti.","Buongiorno,\r\nnel disciplinare di gara non viene riportato un monte ore annuo, l’operatore economico deve indicare le ore offerte ai sensi dell’art. 12 del disciplinare di gara.\r\nIl numero di dipendenti sono in totale 166 così suddivisi:\r\nRipartizione servizi generali: n. 23 dipendenti\r\nRipartizione servizi di staff: n. 5 dipendenti\r\nRipartizione servizi legali: n. 5 dipendenti\r\nPolizia locale: n. 24 dipendenti\r\nRipartizione CED, Tributi e servizi finanziari: n. 22 dipendenti\r\nRipartizione urbanistica: n. 18 dipendenti\r\nRipartizione Socio-Educativa: biblioteca n. 8 dipendenti, uffici n. 9 dipendenti\r\nOpere pubbliche: n. 41 dipendenti.\r\nAl piano terra, presso l’ufficio anagrafe e elettorale, i servizi vengono utilizzati anche dal pubblico.\r\nLe cadenze di intervento sono indicate nel Capitolato Speciale d’Appalto.\r\n"]
[11,"Buongiorno,\r\nla presente per chiedere di specificare i dati relativi il personale attualmente dipendente c/o l'appalto di che trattasi.\r\nNello specifico, al fine di poter meglio redigere una più congrua offerta economica, si chiede di indicare:\r\n-\tNumero operatori attualmente in forza all’appalto;\r\n-\tMonte ore settimanale pro capite;\r\n-\tCCNL applicato;\r\n-\tLivello;\r\n-\tEventuali scatti di anzianità;\r\n\r\nConsapevoli che alcuni dei dati anzi riportati siano già inseriti nei documenti di gara, ma data la ns. necessità (e la necessità di altri operatori che hanno posto precedenti chiarimenti), si chiede la cortesia di presentare un prospetto riepilogativo, riportante tutti i dati anzidetti.\r\n\r\nIn attesa di cortese riscontro si porgono cordiali saluti\r\n","Buongiorno,\r\ncome indicato in risposta alle precedenti richieste di chiarimento nel disciplinare di gara non viene riportato un monte ore annuo, l’operatore economico deve indicare le ore offerte ai sensi dell’art. 12 dello stesso. \r\nGli altri dati richiesti sono specificati nel disciplinare di gara e nelle precedenti richieste di chiarimento.\r\n\r\nCordiali saluti.\r\n\r\n"]
[12,"Buongiorno Avvocato ,\r\ndai costi da voi evidenziati non si evincono le spese per : spese generali , utile, attrezzatture, materiali di consumo ecc. in violazione da quanto fissato dal codice .\r\nIl costo della mano d’opera è da voi stimato al 95%. \r\nTrattasi sicuramente di refuso,  pertanto le chiedo di chiarire la base Asta. \r\nCordiali saluti ","Buongiorno, \r\ncome indicato dall'art.5 del disciplinare di gara la base d'asta è pari a € 73.681,36 di cui € 69.997,29 per costi della manodopera ed € 1.473,63 per oneri della sicurezza.\r\nCordiali Saluti"]
[13,"Buongiorno,\r\nin merito all'art. 11 del Disciplinare di gara si chiedono i seguenti chiarimenti:\r\n1. Si chiede conferma che l'importo di €.70.000,00 richiesto per il requisito tecnico/professionale, sia da considerarsi complessivo e non per ogni anno del triennio;\r\n2. Ai fini della partecipazione di un consorzio di cui all'art. 65 comma 2 lett. d) del Codice, si chiede conferma che:\r\na. Il requisito relativo all’iscrizione nel Registro delle Imprese deve essere posseduto dal consorzio e dai consorziati indicati come esecutori.\r\nb. I requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnico-professionale sono computati cumulativamente in capo al consorzio ancorché posseduti dalle singole consorziate.\r\n\r\nIn attesa di Vs. cortese riscontro si porgono cordiali saluti.","Buongiorno,\r\nsi conferma che l'importo di € 70.000 richiesto come requisito di capacità tecnico professionale è da considerare complessivamente per il triennio.\r\nSi conferma, inoltre, che l'iscrizione nel Registro delle Imprese deve essere posseduto dal consorzio e dalle consorziate esecutrici e che i requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnico-professionale sono computati cumulativamente in capo al consorzio ancorché posseduti dalle singole consorziate. \r\nCordiali Saluti"]